Death & Co., the cocktail establishment that helped ignite America's craft-cocktail renaissance, is rolling out a hotel brand. The goal is to make the bar the heart of the hotel, not just an ...