There is, at first glance, just a short line to access Broken Shaker, Gabriel Orta and Elad Zvi’s rooftop bar at the Freehand Hotel on Lexington. You wait with a group of quiet, texting, linen-wearing ...