Boyd Group Services will acquire Joe Hudson's Collision Center from TSG Consumer Partners for $1.3 billion. The company also said on Thursday that in connection with the deal it will list its shares ...