Silk-weaving loom dating to Western Han is world’s oldest known ‘computer hardware’ with corresponding ‘software’, China science body says.