Argonne is teaming up with Nvidia to build the U.S. Department of Energy’s largest supercomputer for artificial intelligence.