One of the agents had posed as a customer who had no badges or identifiers that would suggest he was law enforcement, the owner said.