Continuous sleep is a modern habit, not an evolutionary constant, which helps explain why many of us still wake at 3 am and wonder if something's wrong.