From runaway brides to chaotic vows — these rom-coms will make you laugh, cry, and maybe text your ex (don’t).