Susan Straight’s latest follows two nurses at a Southern California hospital in the early days of the pandemic.