Commonly seen as the founding site of the modern LGBTQ+ rights movement, Stonewall reminds visitors that the fight for equality continues.