A quiet week on the calendar hides a make-or-break decision for next spring’s borders, lawns and pots across Britain. As nights draw in and soil stays ...