Former FBI Director James Comey expected Hillary Clinton to win the 2016 presidential election, he allegedly wrote in an email exchange obtained by prosecutors.